The Automatic Millionaire — Book Summary
សង្ខេបសៀវភៅ «កសាងទ្រព្យសម្បត្តិតាមរយៈការសន្សំស្វ័យប្រវត្តិ»
What is The Automatic Millionaire about?
David Bach builds a personal-finance system around paying oneself first and making saving automatic. The Latte Factor, retirement accounts, emergency reserves, mortgage repayment and DOLP debt ordering explain how recurring transfers can serve different financial goals. This expanded 2016 edition also connects planned giving and dream purchases with a single blueprint, supported by hypothetical examples and selected reader accounts.
សៀវភៅ «កសាងទ្រព្យសម្បត្តិតាមរយៈការសន្សំស្វ័យប្រវត្តិ» និយាយអំពីអ្វី?
ដេវីដ បាច (David Bach) បង្កើតប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួន ដោយផ្តោតលើការទុកប្រាក់សម្រាប់អនាគតខ្លួនមុនចាយ ឬហៅថា Pay Yourself First និងការរៀបចំឱ្យសន្សំដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការសន្សំពីការកាត់ចំណាយតូចៗដែលកើតឡើងដដែលៗ ឬហៅថា Latte Factor គណនីចូលនិវត្តន៍ ប្រាក់បម្រុងអាសន្ន ការសងកម្ចីផ្ទះ និងវិធីរៀបលំដាប់សងបំណុល ឬហៅថា DOLP ពន្យល់ថា ការផ្ទេរជាប្រចាំអាចបម្រើគោលដៅហិរញ្ញវត្ថុខុសៗគ្នាយ៉ាងដូចម្តេច។ កំណែបន្ថែមឆ្នាំ ២០១៦ នេះក៏ភ្ជាប់ការបរិច្ចាគដែលបានគ្រោងទុក និងការទិញអ្វីដែលខ្លួនចង់បាន ទៅក្នុងផែនការរួមមួយ ដោយមានឧទាហរណ៍សន្មត និងរឿងរ៉ាវអ្នកអានដែលបានជ្រើសរើសមកបង្ហាញ។
What you'll learn: 13 chapters
- PREFACE TO THE UPDATED EDITION: A PERSONAL MESSAGE FROM DAVID BACH—THE JOURNEY CONTINUESបុព្វកថាសម្រាប់កំណែថ្មី៖ សារពីដេវីដ បាច (David Bach) — បន្តរៀន និងអនុវត្ត
- INTRODUCTIONសេចក្តីផ្តើម
- CHAPTER ONE - MEETING THE AUTOMATIC MILLIONAIREជំពូកទី១៖ ជួបអ្នកដែលបានកសាងទ្រព្យដោយសន្សំស្វ័យប្រវត្តិ
- CHAPTER TWO - THE LATTE FACTOR: Becoming an Automatic Millionaire on Just a Few Dollars a Dayជំពូកទី២៖ សន្សំពីចំណាយតូចៗ ឬហៅថា Latte Factor ដើម្បីកសាងទ្រព្យពីប្រាក់ប៉ុន្មានដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃ
- CHAPTER THREE - LEARN TO PAY YOURSELF FIRSTជំពូកទី៣៖ រៀនទុកប្រាក់សម្រាប់អនាគតខ្លួនមុនចាយ ឬហៅថា Pay Yourself First
- CHAPTER FOUR - NOW MAKE IT AUTOMATICជំពូកទី៤៖ រៀបចំឱ្យការសន្សំដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ
- CHAPTER FIVE - AUTOMATE FOR A RAINY DAYជំពូកទី៥៖ សន្សំដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ពេលមានអាសន្ន
- CHAPTER SIX - AUTOMATIC DEBT-FREE HOMEOWNERSHIPជំពូកទី៦៖ សងកម្ចីផ្ទះដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីមានផ្ទះគ្មានបំណុល
- CHAPTER SEVEN - THE AUTOMATIC DEBT-FREE LIFESTYLEជំពូកទី៧៖ រៀបចំការសងបំណុលដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីរស់នៅគ្មានបំណុល
- CHAPTER EIGHT - MAKE A DIFFERENCE WITH AUTOMATIC TITHINGជំពូកទី៨៖ ជួយអ្នកដទៃតាមរយៈការបរិច្ចាគជាប្រចាំដោយស្វ័យប្រវត្តិ
- CHAPTER NINE - THE AUTOMATIC MILLIONAIRE BLUEPRINTជំពូកទី៩៖ ផែនការរួមសម្រាប់កសាងទ្រព្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ
- A FINAL WORD - YOUR JOURNEY BEGINS TODAY!ពាក្យបញ្ចប់៖ ចាប់ផ្តើមអនុវត្តថ្ងៃនេះ
- BE INSPIRED! - AUTOMATIC MILLIONAIRE SUCCESS STORIESយកកម្លាំងចិត្តពីរឿងរ៉ាវអ្នកអានដែលបានអនុវត្តការសន្សំស្វ័យប្រវត្តិ
Free preview: PREFACE TO THE UPDATED EDITION: A PERSONAL MESSAGE FROM DAVID BACH—THE JOURNEY CONTINUES
Keep the principle, update the details
David Bach presents his updated edition as a continuation of one central idea: arrange financial actions so they happen repeatedly without a fresh decision each time. The principle remains automation, but the details surrounding it change. His 2016 edition revises references to tax rules, laws, websites and investment approaches.
Bach explains the update against the recession and recovery that followed the earlier book. He notes that the recovery did not benefit everyone and that many people remained worried about money. A system for the future therefore exists within changing circumstances. His reason for revisiting the book is that learning about money continues even after someone understands the basic approach. The edition's practical references describe that period rather than permanently fixed rules or services.
Learn from readers without assuming identical results
David Bach describes reader stories as an important part of the book's development. People wrote about changes they had made after reading the earlier edition, and he included a refreshed selection of accounts. He uses these experiences to encourage action by showing what other people report doing over time.
Those accounts are selected examples, rather than a survey showing what happened to everyone who tried the system. Their useful role is to make an approach concrete. Bach also adds a one-page blueprint intended to show how the different automatic arrangements fit together. His aim is to connect understanding with implementation: a reader should be able to see the overall plan and identify the actions within it, rather than finish with only general enthusiasm about saving.
អានសាកល្បង៖ បុព្វកថាសម្រាប់កំណែថ្មី៖ សារពីដេវីដ បាច (David Bach) — បន្តរៀន និងអនុវត្ត
រក្សាគោលការណ៍ កែព័ត៌មានឱ្យទាន់ពេល
ដេវីដ បាច (David Bach) បង្ហាញថា កំណែថ្មីរបស់គាត់បន្តគំនិតស្នូលមួយ៖ រៀបចំសកម្មភាពហិរញ្ញវត្ថុឱ្យកើតឡើងដដែលៗ ដោយមិនចាំបាច់សម្រេចចិត្តថ្មីរាល់លើក។ គោលការណ៍នៅតែជាការរៀបចំឱ្យដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែព័ត៌មានជុំវិញវាប្រែប្រួល។ កំណែឆ្នាំ ២០១៦ របស់គាត់កែព័ត៌មានយោងអំពីបទប្បញ្ញត្តិពន្ធ ច្បាប់ គេហទំព័រ និងវិធីវិនិយោគ។
បាចពន្យល់ពីការកែសៀវភៅនេះ ដោយលើកពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងការងើបឡើងវិញដែលកើតឡើងក្រោយសៀវភៅកំណែមុន។ គាត់កត់សម្គាល់ថា ការងើបឡើងវិញមិនបានផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ ហើយមនុស្សជាច្រើននៅតែបារម្ភអំពីប្រាក់។ ដូច្នេះ ប្រព័ន្ធសម្រាប់អនាគតត្រូវដំណើរការក្នុងស្ថានភាពដែលបន្តផ្លាស់ប្តូរ។ មូលហេតុដែលគាត់ត្រឡប់មកកែសៀវភៅ គឺការរៀនអំពីប្រាក់នៅតែបន្ត ទោះមនុស្សម្នាក់យល់វិធីមូលដ្ឋានហើយក៏ដោយ។ ព័ត៌មានអនុវត្តដែលកំណែនេះយោងដល់ ពិពណ៌នាអំពីពេលនោះ មិនមែនជាច្បាប់ ឬសេវាដែលនៅដដែលជារៀងរហូតទេ។
រៀនពីអ្នកអានដោយមិនរំពឹងលទ្ធផលដូចគ្នា
ដេវីដ បាច (David Bach) ចាត់ទុករឿងរ៉ាវអ្នកអានជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការកែលម្អសៀវភៅ។ មនុស្សបានសរសេររៀបរាប់ការផ្លាស់ប្តូរដែលពួកគេធ្វើក្រោយអានកំណែមុន ហើយគាត់បានជ្រើសរើសរឿងរ៉ាវមកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ គាត់ប្រើបទពិសោធន៍ទាំងនេះដើម្បីជំរុញឱ្យអនុវត្ត ដោយបង្ហាញថាអ្នកដទៃរាយការណ៍ថាខ្លួនបានធ្វើអ្វីខ្លះតាមពេលវេលា។
រឿងទាំងនោះជាឧទាហរណ៍ដែលបានជ្រើសរើស មិនមែនជាការស្ទង់មតិដែលបង្ហាញថាមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបានសាកល្បងប្រព័ន្ធនេះ ទទួលលទ្ធផលអ្វីទេ។ ប្រយោជន៍របស់វាគឺធ្វើឱ្យវិធីមួយងាយមើលឃើញជាក់ស្តែង។ បាចក៏បន្ថែមផែនការរួមមួយទំព័រ ដើម្បីបង្ហាញថាការរៀបចំស្វ័យប្រវត្តិផ្សេងៗភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងដូចម្តេច។ គោលបំណងរបស់គាត់គឺភ្ជាប់ការយល់ទៅនឹងការអនុវត្ត៖ អ្នកអានគួរមើលឃើញផែនការទាំងមូល និងស្គាល់សកម្មភាពក្នុងនោះ ជាជាងអានចប់ហើយមានតែចិត្តរំភើបចង់សន្សំជាទូទៅ។