KamSophyThe Devil in the White City — Book Summary
សង្ខេបសៀវភៅ «ឃាតករនៅក្នុងទីក្រុងស»
What is The Devil in the White City about?
Erik Larson follows the creation of Chicago’s 1893 world’s fair alongside the crimes of H. H. Holmes. Architectural ambition, labor, spectacle and public beauty unfold beside deception and institutional failure, before a patient investigation exposes crimes that appearances had concealed.
សៀវភៅ «ឃាតករនៅក្នុងទីក្រុងស» និយាយអំពីអ្វី?
អេរីក ឡារសុន (Erik Larson) តាមដានការបង្កើតពិព័រណ៍ពិភពលោកឆ្នាំ១៨៩៣នៅឈីកាហ្គោ (Chicago) ទន្ទឹមនឹងបទឧក្រិដ្ឋរបស់ អេច អេច ហូមស៍ (H. H. Holmes)។ សៀវភៅបង្ហាញមហិច្ឆតាក្នុងការសាងសង់ ការងាររបស់កម្មករ កម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យ និងទីសាធារណៈដ៏ស្រស់ស្អាត ទន្ទឹមនឹងការបោកប្រាស់ និងការខកខានរបស់ស្ថាប័ន។ ចុងក្រោយ ការស៊ើបអង្កេតដោយអត់ធ្មត់បានលាតត្រដាងបទឧក្រិដ្ឋដែលរូបរាងខាងក្រៅធ្លាប់បិទបាំង។
What you'll learn: 59 chapters
- EVILS IMMINENT (A NOTE)គ្រោះអាក្រក់ដែលកំពុងខិតមកជិត៖ កំណត់សម្គាល់
- Aboard the Olympicនៅលើកប៉ាល់អូឡាំពិក (Olympic)
- The Black Cityទីក្រុងខ្មៅ
- “The Trouble Is Just Begun”«បញ្ហាទើបតែចាប់ផ្តើម»
- The Necessary Supplyអ្វីដែលត្រូវការដើម្បីចាប់ផ្តើម
- “Becomingness”ភាពសមស្របជាមួយបរិវេណទាំងមូល
- “Don’t Be Afraid”«កុំខ្លាច»
- Pilgrimageដំណើរស្វែងរកអ្នករួមការងារ
- A Hotel for the Fairសណ្ឋាគារសម្រាប់ពិព័រណ៍
- The Landscape of Regretទេសភាពដែលនាំមកក្តីសោកស្តាយ
- Vanishing Pointការបាត់ខ្លួនដោយគ្មានអ្នកតាមដាន
- Aloneនៅម្នាក់ឯង
- Convocationការប្រជុំបង្ហាញផែនការ
- Cuckoldryការក្បត់ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍
- Vexedភាពលំបាកចេះតែបន្ត
- Remains of the Dayអ្វីដែលនៅសល់ក្រោយថ្ងៃនោះ
- A Gauntlet Droppedការប្រកាសប្រកួតសមត្ថភាព
- The Angel from Dwightនារីពីដ្វៃត៍ (Dwight)
- Dedication Dayថ្ងៃពិធីសម្ពោធ
- Prendergastព្រេនឌើហ្គាស្ត (Prendergast)
- “I Want You at Once”«ខ្ញុំត្រូវការអ្នកភ្លាម»
- Chappell Reduxឆាបែល (Chappell) លេចឡើងម្តងទៀត
- “The Cold-Blooded Fact”«ការពិតដែលមិនអាចគេចបាន»
- Acquiring Minnieការទាក់ទាញមីននី (Minnie)
- Dreadful Things Done by Girlsអ្វីដែលគេចាត់ទុកថាស្ត្រីវ័យក្មេងមិនគួរធ្វើ
- The Invitationការអញ្ជើញ
- Final Preparationsការត្រៀមចុងក្រោយ
- Opening Dayថ្ងៃបើកពិព័រណ៍
- The World’s Fair Hotelសណ្ឋាគារពិព័រណ៍ពិភពលោក
- Prendergastព្រេនឌើហ្គាស្ត (Prendergast)
- Night Is the Magicianរាត្រីបម្លែងទេសភាព
- Modus Operandiរបៀបប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្ម
- One Good Turnកង់ចាប់ផ្តើមវិល
- Nannieណាននី (Nannie)
- Vertigoភាពវិលមុខនៅលើអាកាស
- Heathen Wantedការស្វែងរកអ្នកសម្តែងតាមទស្សនៈរើសអើង
- At Lastទីបំផុត
- Rising Waveចំនួនអ្នកទស្សនាកើនឡើង
- Independence Dayទិវាឯករាជ្យ
- Worryក្តីបារម្ភ
- Claustrophobiaការភ័យខ្លាចក្នុងកន្លែងបិទជិត
- Storm and Fireព្យុះ និងអគ្គិភ័យ
- Loveសេចក្តីស្រឡាញ់
- Freaksមនុស្សដែលត្រូវគេបង្ហាញថាចម្លែក
- Prendergastព្រេនឌើហ្គាស្ត (Prendergast)
- Toward Triumphឆ្ពោះទៅជោគជ័យ
- Departuresការចាកចេញ
- Nightfallពេលយប់ចូលមកដល់
- The Black Cityទីក្រុងខ្មៅ
- “Property of H. H. Holmes”«ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ អេច អេច ហូមស៍ (H. H. Holmes)»
- Moyamensing Prisonពន្ធនាគារម៉ូយ៉ាមេនស៊ីង (Moyamensing Prison)
- The Tenantអ្នកជួលផ្ទះ
- A Lively Corpseការអះអាងថាអ្នកស្លាប់នៅរស់
- “All the Weary Days”«ថ្ងៃដ៏នឿយហត់ទាំងអស់»
- Malice Aforethoughtចេតនាសម្លាប់ដែលគិតទុកមុន
- The Fairពិព័រណ៍
- Recessionalក្រោយពិធីបានបញ្ចប់
- Holmesហូមស៍ (Holmes)
- Aboard the Olympicនៅលើកប៉ាល់អូឡាំពិក (Olympic)
Free preview: EVILS IMMINENT (A NOTE)
Two histories, one city
Erik Larson places architect Daniel Burnham's creation of the fair beside the crimes of H. H. Holmes. Burnham and Holmes never formally met; their connection is the city and the moment they inhabited. One story concerns coordinated effort to produce beauty, the other the exploitation of trust. This is historical narrative, but its evidence has limits. Letters, records and testimony support many events; some private scenes and motives are Larson's reconstructions. The contrast is powerful without making every imagined detail a documented fact.
The use of a finite life
The book also asks how people use the short time available to them. Burnham and his collaborators concentrate talent on a public achievement; Holmes directs his abilities toward deception and harm. Their stories cross geographically and historically without requiring a personal meeting. The later investigation moves beyond Chicago because understanding the crimes requires following evidence where it leads. This structure joins the fair’s public history to lives that its grandeur could make easy to overlook.
អានសាកល្បង៖ គ្រោះអាក្រក់ដែលកំពុងខិតមកជិត៖ កំណត់សម្គាល់
ប្រវត្តិពីរនៅក្នុងទីក្រុងតែមួយ
អេរីក ឡារសុន (Erik Larson) រៀបរាប់ការបង្កើតពិព័រណ៍របស់ស្ថាបត្យករ ដានីយ៉ែល ប៊ឺនហាម (Daniel Burnham) ទន្ទឹមនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ អេច អេច ហូមស៍ (H. H. Holmes)។ ប៊ឺនហាម និងហូមស៍មិនដែលបានជួបគ្នាជាផ្លូវការទេ។ អ្វីដែលភ្ជាប់ពួកគេគឺទីក្រុង និងសម័យដែលពួកគេរស់នៅ។ រឿងមួយបង្ហាញពីការរួមកម្លាំងដើម្បីបង្កើតភាពស្រស់ស្អាត។ រឿងមួយទៀតបង្ហាញពីការកេងចំណេញពីទំនុកចិត្តរបស់មនុស្ស។ នេះជាការរៀបរាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែភស្តុតាងមានដែនកំណត់។ សំបុត្រ ឯកសារ និងសម្ដីសាក្សីបញ្ជាក់ព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន។ ចំណែកឈុតឯកជនខ្លះ និងចេតនាខ្លះរបស់តួអង្គ គឺឡារសុនរៀបរាប់ឡើងវិញតាមការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់។ ការដាក់រឿងទាំងពីរប្រៀបធៀបគ្នាមានឥទ្ធិពលខ្លាំង ប៉ុន្តែមិនមែនមានន័យថា គ្រប់ព័ត៌មានលម្អិតដែលអ្នកនិពន្ធស្រមៃបំពេញ សុទ្ធតែជាការពិតដែលមានឯកសារបញ្ជាក់នោះទេ។
តើមនុស្សប្រើជីវិតដ៏ខ្លីរបស់ខ្លួនដូចម្តេច?
សៀវភៅក៏សួរថា មនុស្សប្រើអាយុកាលដ៏ខ្លីរបស់ខ្លួនដូចម្តេច។ ប៊ឺនហាម (Burnham) និងអ្នករួមការងារប្រមូលទេពកោសល្យរបស់ពួកគេ ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃមួយសម្រាប់សាធារណជន។ ហូមស៍ (Holmes) បែរជាប្រើសមត្ថភាពដើម្បីបោកប្រាស់ និងធ្វើបាបអ្នកដទៃ។ រឿងរបស់ពួកគេប្រសព្វគ្នា ព្រោះកើតឡើងនៅទីកន្លែង និងសម័យកាលតែមួយ ទោះពួកគេមិនបានជួបគ្នាផ្ទាល់ក៏ដោយ។ ការស៊ើបអង្កេតនៅពេលក្រោយ ទៅដល់កន្លែងក្រៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ (Chicago) ព្រោះដើម្បីយល់ពីឧក្រិដ្ឋកម្ម គេត្រូវតាមភស្តុតាងទៅគ្រប់កន្លែងដែលវានាំទៅ។ ការរៀបរឿងបែបនេះ ភ្ជាប់ប្រវត្តិពិព័រណ៍ដែលមនុស្សទូទៅស្គាល់ ជាមួយជីវិតមនុស្សដែលគេងាយមើលរំលង ដោយសារភាពអស្ចារ្យរបស់ពិព័រណ៍។